Fanvil X1SP - Guia Rápido

Manual do Usuário e Guia de Configuração

Design Otimizado para Empresas e Residências
Telefone de rede com design simples, ideal para pequenas e médias empresas e uso doméstico, proporcionando uma ótima experiência de usuário.
Alimentação PoE e Adaptador de Energia
O modelo X1SP suporta alimentação via Power over Ethernet (PoE) ou através de um adaptador de energia externo.
Teclas de Função (DSS) Personalizáveis
Configure as duas teclas DSS para funções como discagem rápida, BLF, intercomunicador e outros atalhos, otimizando o uso.
Configurações Web Detalhadas
Gerencie todas as configurações do telefone, incluindo rede, contas SIP e recursos avançados, através de uma interface web intuitiva.
Conteúdo da Embalagem Fanvil X1SP

Instalação e Alimentação

1
Modos de Alimentação
O X1SP suporta dois modos de alimentação: via adaptador de energia externo ou via Ethernet (PoE). O modelo X1S não suporta PoE.
2
Prioridade de Alimentação
Se o adaptador de energia e o PoE estiverem conectados simultaneamente, o adaptador terá prioridade. Em caso de falha, o telefone alternará para a alimentação PoE.
3
Instalação em Mesa
Para instalação em mesa, siga as instruções da imagem para conectar o monofone, o cabo de rede e a fonte de alimentação.
4
Instalação na Parede
Para montagem na parede, siga as instruções da imagem. Nota: o suporte de parede precisa ser adquirido separadamente.
5
Conexões do Dispositivo
Conecte o adaptador de energia (se não usar PoE), o cabo de rede na porta NETWORK, o PC na porta PC, o monofone e o headset nas portas correspondentes.
Conectando ao Dispositivo Fanvil X1SP

Realizando e Encerrando Chamadas

1
Métodos de Discagem
Você pode discar um número diretamente, selecioná-lo da agenda, do histórico de chamadas ou rediscar o último número chamado.
2
Discagem e Abertura de Áudio
Digite o número e pressione [Dial], ou abra o canal de áudio (monofone, viva-voz, headset) e depois disque o número.
3
Cancelando e Rejeitando Chamadas
Para cancelar uma chamada em andamento, desligue o monofone ou pressione o botão do viva-voz. Para uma chamada recebida, pressione [Divert] para desviar ou [Reject] para rejeitar.
4
Atendendo Chamadas
Atenda uma chamada levantando o monofone, pressionando o botão do viva-voz, do headset ou a tecla [Answer].
5
Encerrando Chamadas
Coloque o monofone no gancho, pressione o botão do viva-voz ou a softkey [End] para finalizar a chamada.
Instruções do Teclado para Fazer Chamadas
Mudo e Atendimento Automático
1
Silenciar Chamada (Mute)
Durante uma chamada, pressione o botão Mute. Um ícone vermelho de mudo será exibido na tela, indicando que o microfone está desativado. Pressione novamente para reativar.
2
Silenciar Toque (Ringing Mute)
No modo de espera, pressione o botão Mute. O telefone não tocará para chamadas recebidas, apenas exibirá a notificação na tela. Pressione novamente para cancelar.
3
Habilitar Atendimento Automático (Telefone)
Acesse [Menu] > [Features] > [Auto Answer]. Selecione a linha, ative a opção e configure o tempo de atraso para o atendimento.
4
Habilitar Atendimento Automático (Web)
Na interface web, acesse [Line] > [SIP] > [Basic settings], ative o "Auto Answer" e configure o tempo de atraso.
Configuração de Atendimento Automático na Web
Espera (Hold) e Chamada em Espera
1
Colocar em Espera (Hold)
Durante uma chamada, pressione a tecla [Hold] para colocá-la em espera. A tecla se transformará em [Resume].
2
Retomar Chamada (Resume)
Pressione a tecla [Resume] para restaurar a chamada que estava em espera e continuar a conversa.
3
Habilitar Chamada em Espera (Telefone)
Acesse [Menu] > [Features] > [Call waiting] para ativar ou desativar a função de chamada em espera e o tom de aviso.
4
Habilitar Chamada em Espera (Web)
Na interface web, acesse [Phone Settings] > [Features] > [Basic Settings] para configurar a chamada em espera e o tom correspondente.
Configurações de Chamada em Espera na Web
Conferência (Local e de Rede)
1
Configurar Modo de Conferência (Web)
Acesse [Line] > [SIP] > [Basic settings] e defina o "Conference Type" como "Local" (padrão, para conferência de 3 vias no telefone) ou "Server" (para conferência via servidor).
2
Iniciar Conferência Local (Método 1)
Com duas chamadas ativas (uma em espera), pressione a tecla [Conference] e selecione a outra chamada para unir as duas em uma conferência.
3
Iniciar Conferência Local (Método 2)
Em uma chamada ativa, pressione [Conference], disque o número do terceiro participante e, após ele atender, pressione [Conference] novamente para criar a conferência a três.
4
Iniciar Conferência de Rede
Configure o modo como "Server", insira o número da sala de conferência fornecido pelo administrador do sistema e siga os procedimentos para ingressar.
Configuração de Conferência de Rede
Configuração de Rede (Web)
1
Acessar Configurações de Rede
Na interface web, navegue para a seção [Network] > [Basic] para configurar os parâmetros de conexão de rede.
2
Modo de Obtenção de IP
Selecione o modo de obtenção de IP: DHCP (automático, recomendado), Static IP (manual) ou PPPoE (para conexão direta com provedor de internet).
3
Configuração de IP Estático
Ao escolher "Static IP", preencha manualmente os campos: Endereço IP, Máscara de Sub-rede, Gateway Padrão e Servidores DNS.
4
Configuração PPPoE
Para o modo PPPoE, insira o nome de usuário e a senha fornecidos pelo seu provedor de internet para estabelecer a conexão.
Configurações de Modo de Rede (DHCP, PPPoE, Static IP)
Registro de Conta SIP (Web)
1
Acessar Configurações SIP
Na interface web, navegue para [Line] > [SIP] para configurar as informações da sua conta de telefonia.
2
Configurar Credenciais da Linha
Ative a linha e preencha os campos: Nome de Usuário, Usuário de Autenticação, Nome de Exibição e Senha de Autenticação, conforme fornecido pelo seu provedor.
3
Configurar Servidor SIP
Insira o Endereço do Servidor SIP e a Porta (padrão 5060). Se houver um servidor de backup, configure-o em "SIP Server 2".
4
Verificar Status de Registro
Após aplicar as configurações, verifique se o status da linha mudou para "Registered". A conta só estará ativa com este status.
Configurações de Registro SIP na Web
Ponto de Acesso SIP (Hotspot)
1
Configurar Servidor Hotspot
Acesse [Line] > [SIP Hotspot]. Habilite o recurso e defina o "Mode" como "Hotspot" para o telefone que funcionará como servidor principal.
2
Configurar Clientes Hotspot
Nos telefones clientes, defina o "Mode" como "Client". Não é necessário registrar contas SIP manualmente nos clientes; eles obterão a configuração do servidor.
3
Parâmetros de Sincronização
Certifique-se de que os parâmetros como "Monitor Type", "Monitor Address" e "Remote Port" sejam idênticos em todos os dispositivos do grupo (servidor e clientes).
4
Extensões Automáticas
O servidor Hotspot assume a extensão 0. Os clientes recebem extensões sequenciais (1, 2, 3, etc.) automaticamente, permitindo a discagem interna entre eles.
Configuração do Cliente SIP Hotspot
Teclas de Função (DSS)
1
Teclas de Função (DSS)
O telefone possui teclas programáveis (DSS) que podem ser configuradas para diversas funções, como Discagem Rápida, BLF, Intercomunicador, Estacionamento de Chamada, etc.
2
Configurar Teclas de Função (Web)
Acesse [Function key] > [Function key] na interface web para configurar o tipo, subtipo e valor de cada tecla DSS.
3
Utilizando Discagem Rápida
Configure uma tecla DSS como "Memory Key" com o subtipo "Speed Dial" e insira o número desejado no campo "Value". Pressione a tecla para discar rapidamente.
4
Configuração BLF
Configure uma tecla DSS como "Memory Key" com o subtipo "BLF" para monitorar o status de outros ramais (livre, ocupado, chamando) e realizar chamadas ou transferências com um toque.
Configuração de Teclas de Função (DSS)
Data, Hora e Idioma
1
Configurar Data e Hora (Telefone)
Acesse [Menu] > [Basic] > [Time & Date] para configurar manualmente a data e a hora ou para sincronizar via servidor SNTP.
2
Configurar Data e Hora (Web)
Acesse [Phone Settings] > [Time/Date] para configurar o modo, servidores de tempo, fuso horário e horário de verão.
3
Configurar Idioma (Telefone)
Acesse [Menu] > [Basic] > [Language] para selecionar o idioma de exibição da interface do telefone.
4
Configurar Idioma (Web)
No canto superior direito da interface web, selecione o idioma desejado. Marque a opção "Synchronize language to phone" para aplicar a mudança também no dispositivo.
Configurações de Hora e Data na Web
Configurações de Mídia e Áudio
1
Acessar Configurações de Mídia
Na interface web, navegue para [Phone settings] > [Media Settings] para ajustar as configurações de voz.
2
Codecs de Voz
Selecione os codecs de voz a serem habilitados (ex: G.711A/U, G.722, G.729) e defina a prioridade de uso para cada linha.
3
Volumes Padrão
Configure os volumes padrão para Monofone, Viva-voz e Headset. Os níveis de volume variam de 1 a 9.
4
Tipos de Toque
Defina o tipo de toque padrão e configure o "Alert Info" para associar toques diferentes a tipos específicos de chamadas recebidas.
5
Configurações de RTP
Em [Network] > [Service Port], configure o intervalo de portas RTP (Real-time Transport Protocol) e a quantidade de portas para as chamadas.
Configurações de Mídia e Áudio
Redefinição de Fábrica
1
Redefinir via Telefone
Acesse [Menu] > [Advanced] (senha padrão 123), selecione [Factory Reset] e confirme a operação para restaurar as configurações de fábrica.
2
Redefinir via Web
Acesse [System] > [Configurations]. Você pode limpar configurações específicas ou usar a opção para restaurar completamente as configurações de fábrica.
3
Redefinição Rápida
No modo de espera, pressione e segure a tecla [OK] por aproximadamente 6 segundos para iniciar o processo de redefinição de fábrica.
4
Impacto da Redefinição
Este processo apagará todas as configurações do usuário, preferências, banco de dados e perfis, restaurando o dispositivo ao seu estado original de fábrica.
Redefinição de Fábrica
Diagnóstico e Captura de Pacotes
1
Captura de Pacotes de Rede (Web)
Acesse [System] > [Tools] na interface web e clique em [Start] na seção "Network Packets Capture" para iniciar a captura.
2
Reproduzir o Problema
Com a captura em andamento, execute a ação que está causando o problema (ex: registrar a linha, fazer uma chamada, transferir).
3
Parar e Salvar Captura
Clique em [Stop] na interface web para finalizar a captura. O arquivo de captura (formato PCAP) será salvo para análise.
4
Obter Informações de Log
Acesse [Device log], clique em [Start], reproduza o erro, clique em [End] e depois em [Save] para exportar o arquivo de log do dispositivo.
Captura de Pacotes de Rede na Web
Solução de Problemas
⚠️
Dispositivo não Inicializa
Verifique se a fonte de alimentação (adaptador ou switch PoE) está conectada corretamente e atende às especificações do dispositivo.
Falha de Registro SIP
Confirme a conexão de rede (ícone WAN). Verifique as configurações de Rede (DHCP/Estático) e da conta SIP (servidor, usuário, senha). Se tudo estiver correto, consulte seu provedor.
🔇
Sem Áudio ou Áudio Ruim no Monofone
Verifique se o cabo do monofone está conectado na porta correta (ícone de monofone, não de headset). A qualidade do áudio também pode ser afetada pela rede (largura de banda, latência).
🗣️
Áudio Cortado no Viva-voz
Isso pode ocorrer devido ao retorno de áudio (microfonia) do alto-falante para o microfone. Tente diminuir o volume do viva-voz. A qualidade da rede também pode influenciar.
Captura de Tela para Diagnóstico de Problemas