Grandstream DP730 - Guia do Usuário

Bem-vindo

Mobilidade DECT
Alcance de até 400 metros em áreas externas e 50 metros em ambientes internos.
Áudio Full HD
Suporte a áudio Full HD para chamadas nítidas e de alta qualidade.
Display Colorido de 2.4"
Tela colorida de 2.4 polegadas para uma interface visual clara e intuitiva.
Recursos Avançados
Inclui Push-to-Talk, entrada para fone de 3.5mm e viva-voz.
Conteúdo da embalagem do Grandstream DP730

Instalando a Bateria

1
Abra a Tampa da Bateria
Remova a tampa traseira do aparelho para acessar o compartimento da bateria.
2
Insira a Bateria de Li-ion
Posicione a bateria de Li-ion com os eletrodos alinhados ao canto inferior esquerdo.
3
Feche a Tampa da Bateria
Recoloque a tampa do compartimento, garantindo que esteja bem fechada.
4
Conecte a Estação de Carga
Conecte o adaptador de energia na estação de carga e em uma tomada elétrica.
5
Carregue o Aparelho
Coloque o aparelho na estação de carga. É recomendado carregar totalmente a bateria antes do primeiro uso.
Instalação da bateria no DP730

Visão Geral do Aparelho

1
Teclas de Função
Teclas esquerda e direita abaixo do display, cujas funções mudam de acordo com o contexto exibido na tela.
2
Navegação e Confirmação
Use as setas para navegar pelos menus e listas. A tecla central (OK) confirma as seleções.
3
Discagem e Desligar
A tecla verde (Discar) inicia ou atende chamadas. A tecla vermelha (Desligar/Ligar) encerra, rejeita chamadas ou liga/desliga o aparelho.
4
Viva-Voz e Mudo
A tecla de viva-voz ativa o alto-falante. A tecla de mudo desativa o microfone durante uma chamada.
5
Tecla Push-to-Talk (PTT)
Tecla dedicada na lateral do aparelho para iniciar comunicação instantânea no estilo walkie-talkie.
Descrição das teclas do aparelho DP730

Registro na Estação Base

1
Abra a Inscrição na Base
Pressione e segure o botão Rádio/Page na estação base por 4 segundos, ou acesse a interface web e clique em "Open Subscription".
2
Inicie o Registro no Aparelho
No DP730, pressione a tecla de função "Subscribe" ou vá em Menu → Registration → Register.
3
Selecione a Base
Escolha uma posição de base livre (ex: Base1) e pressione "Subscribe". O aparelho buscará por estações próximas.
4
Confirme o Pareamento
Quando a estação base for encontrada, seu nome e código RFPI serão exibidos. Pressione "Subscribe" novamente para parear.
5
Registro Concluído
A mensagem "Easy Pairing" será exibida, e o aparelho retornará à tela inicial, mostrando o nome e número atribuídos.
Processo de registro do handset com a estação base

Realizando Chamadas

1
Discagem Direta
Digite o número desejado usando o teclado e pressione a tecla de chamada (verde) ou a tecla de viva-voz para iniciar a chamada.
2
Selecionar Linha de Saída
Após digitar o número, pressione a tecla de função "Call". Uma lista de linhas SIP disponíveis aparecerá. Selecione a linha desejada para discar.
3
Ligar do Histórico
Acesse o Histórico de Chamadas (Call History), navegue até a chamada desejada e pressione a tecla de chamada (verde) para ligar.
4
Ligar da Agenda
Acesse os Contatos (Contacts), selecione o contato desejado e pressione a tecla de chamada (verde) para ligar.
5
Chamada Direta por IP
Pressione a tecla de chamada, disque *47 seguido do endereço IP do dispositivo de destino (usando * no lugar de .) e pressione a tecla de chamada.
Menu de seleção da linha de saída padrão para chamadas

Atender e Encerrar Chamadas

1
Atender uma Chamada
Ao receber uma chamada, pressione a tecla de chamada (verde), a tecla de viva-voz ou a tecla de função "Accept" para atender.
2
Rejeitar uma Chamada
Para recusar uma chamada recebida, pressione a tecla de encerrar (vermelha) ou a tecla de função "Reject".
3
Encerrar uma Chamada
Durante uma chamada, pressione a tecla de encerrar (vermelha) para terminá-la.
4
Atendimento Automático
Habilite em Preferências → Atendimento Automático. O aparelho atenderá chamadas recebidas automaticamente em modo viva-voz.
5
Atender ao Retirar da Base
Habilite em Preferências → Atender ao Retirar para atender chamadas automaticamente ao retirar o aparelho da base de carregamento.
Configuração de atalhos para funções de chamada

Funções Durante a Chamada

1
Colocar em Espera (Hold)
Durante uma chamada, pressione a tecla de função "Options" e selecione "Hold". A chamada será colocada em espera.
2
Retomar Chamada
Com uma chamada em espera, pressione "Options" e selecione "Resume" para voltar a falar.
3
Silenciar Microfone (Mute)
Pressione a tecla Mute para desativar o microfone. O ícone de mudo aparecerá na tela. Pressione novamente para reativar.
4
Ajustar Volume
Use as teclas de navegação esquerda e direita para ajustar o volume do fone de ouvido ou do viva-voz durante a chamada.
5
Chamada em Espera
Se outra chamada chegar, um tom será emitido. Pressione a tecla de chamada (verde) para atender a nova chamada, colocando a atual em espera. Use "Options → Swap" para alternar entre elas.
Ajuste de volume do toque do aparelho

Transferência e Conferência

1
Transferência Cega
Durante uma chamada, pressione Options → Blind Transfer. Digite o número de destino e pressione a tecla de chamada (verde). A chamada será transferida imediatamente.
2
Transferência Assistida
Pressione Options → Attended Transfer. Digite o número de destino e pressione a tecla de chamada. Fale com a segunda pessoa e, para completar, pressione a tecla de função "Transfer".
3
Iniciar Conferência
Durante uma chamada, pressione Options → Conference. A primeira chamada ficará em espera.
4
Adicionar Participante
Digite o número do terceiro participante e pressione a tecla de chamada. Quando ele atender, a conferência será estabelecida.
5
Encerrar Conferência
Pressione a tecla de encerrar (vermelha) para finalizar a conferência para todos os participantes.
Menu de seleção de linha para realizar uma chamada ou transferência

Push-to-Talk (PTT)

1
O que é PTT?
O Push-to-Talk permite comunicação instantânea, similar a um walkie-talkie, onde um usuário fala de cada vez (modo half-duplex).
2
Habilitar a Função
No aparelho, vá para Menu → Preferences → PTT e mude a opção para "Enabled".
3
Iniciar Chamada PTT
Pressione e segure a tecla PTT dedicada na lateral do DP730. A chamada será iniciada com outros aparelhos na mesma estação base.
4
Falar e Ouvir
Mantenha a tecla PTT pressionada enquanto fala. A tela indicará "Sending PTT". Solte a tecla para ouvir as respostas.
5
Encerrar Chamada PTT
Pressione a tecla de encerrar (vermelha) para sair do modo PTT.
Menu para habilitar a função Push-to-Talk (PTT)

Recursos de Gestos

1
Acessar Configurações
No menu do aparelho, navegue até Settings → Gestures para configurar as opções.
2
Luz de Fundo por Proximidade
Ative a opção "Close-to-Ear Backlight" para que a luz de fundo da tela acenda automaticamente quando o aparelho for levado ao ouvido.
3
Desligar ao Virar para Baixo
Ative "Facedown Hangup". Com este recurso, você pode encerrar uma chamada em andamento ou rejeitar uma chamada recebida virando o aparelho com a tela para baixo.
Menu de configuração dos recursos de gestos do DP730

Correio de Voz

1
Configurar Acesso
Vá para Menu → Voice Mail → Set Voice Mail. Selecione a conta e insira o número de acesso ao correio de voz (ex: *97).
2
Notificação de Mensagem
Quando uma nova mensagem de voz for recebida, uma notificação aparecerá na tela.
3
Ouvir Mensagens (Tecla 1)
Pressione e segure a tecla "1" no teclado para discar automaticamente para o seu correio de voz usando a linha padrão.
4
Ouvir Mensagens (Menu)
Vá para Menu → Voice Mail → Play Message. Selecione a conta desejada para ouvir as mensagens.
Correio de Voz

Configurações Gerais

1
Alterar Nome do Aparelho
Vá para Menu → Settings → Handset Name. Digite o novo nome e pressione "Rename" para salvar.
2
Alterar Idioma
Acesse Menu → Settings → Phone language. Selecione o idioma desejado na lista e pressione "Select" para confirmar.
3
Ajustar Data e Hora
Em Menu → Settings → Date and Time, você pode ajustar manualmente a data e a hora, além de escolher o formato de exibição.
4
Configurar Toques
Em Menu → Settings → Audio → Ringtones, você pode escolher diferentes melodias. Em "Volume", ajuste a altura do toque.
5
Bloqueio de Teclado
Pressione e segure a tecla "#" por aproximadamente 2 segundos para bloquear o teclado. Repita o processo para desbloquear.
Menu de seleção de idioma do aparelho

Restauração de Fábrica

1
Acessar Menu de Reset
Pressione Menu → Settings → System Settings → Factory Reset.
2
Confirmar Restauração
Uma janela de aviso será exibida. Pressione a tecla de função "Yes" para confirmar que deseja restaurar as configurações de fábrica.
3
Aguarde a Reinicialização
O aparelho irá reiniciar e todas as configurações personalizadas, incluindo registros e contatos, serão apagadas.
4
Método de Recuperação
Com o aparelho desligado, ligue-o e, assim que o LED verde acender, pressione a tecla OK 3 vezes. Quando o LED ficar vermelho, pressione a tecla Viva-voz e depois a tecla Mudo.
Tela de confirmação para restauração de fábrica